VERS «UNE SOCIÉTÉ DU SAVOIR» : APPROCHE ETHNO-INFORMATIONNELLE DE LA «CULTURE DE L’INFORMATION»
Keywords:
bibliography, knowledge organization, scientific research, bibliographic instruction, library skills, information technology, information literacy, information society.Abstract
This paper addresses the significance of bibliography and of knowledge organisation to education and scientific research in the context of the development of new information technologies. It begins with a presentation of the historical evolution of the bibliographical work from the ancient practice of writing a systematic list of the books in a library to the modern and computerised bibliographical databases. This is followed by a discussion of the growing importance of this profession for educational and scientific activities. The main thesis of the article is that the mastering of the new information technologies gives rise the „information literacy”, a new kind of competence which includes the skills of finding the information one needs, using the research techniques and critically evaluating the information content. These skills are cultivated at different levels in the new „information society”, from the level of the information autodidact to that of the information literate, depending on the social, political, cultural and ethnological factors.References
ALA, American Library Association, (2000) Information Literacy Competency, Standards for Higher Education. Chicago : Association of College and Research Libraries.
BAWDEN, David (2001) „Information and digital literacies : a review of concepts”, Journal of documentation, 57 (2): 218-259.
BERNHARD, Paulette (2000) „La formation à l’usage de l’information : un atout dans l’enseignement supérieur : un état de la question”, Documentation et bibliothèques, 2: 63-75.
BONTE, Pierre; Izard, Michel, dir., (2000) Dictionnaire de l’ethnologie et de l’anthropologie. Paris: Quadrige/PUF.
BRETELLE-DEMAYIERES, Danièle (1998) „Aperçu des caractéristiques des formations à l’usage de l’information dans l’enseignement supérieur français”, Education et francophonie, XXVI, 1, http://acelf.ca/c:revue/revuehtml/26-1/11bretelle.html
BRUCE, Christine Susan (1997) „The relational approach : a new model for information literacy”, The New Review of Information and Library Research, 3: 1-22.
BRUCE, Christine Susan, (2002), „Information literacy as a catalyst for educational change : a background paper”, White paper prepared for UNESCO, the US National Commission on Libraries an Information Science and the National Forum on Information Literacy for use at the information Literacy Meeting of Experts, Prague, The Czech Republic.
CAMPBELL, Sandy, (2004), „Defining Information Literacy in the 21st Century”, 70th IFLA general conference and council, 22-27 August 2004, Buenos Aires, Argentina.
COMMISSION NATIONALE FRANCAISE POUR L’UNESCO (2005) La «société de l’information»: glossaire critique, Paris, la Documentation Française.
COULON, Alain (1993) „Contribution de l’enseignement méthodologique documentaire à l’apprentissage du métier d’étudiant”, L’évaluation des enseignements de méthodologie documentaire à l’université de Paris VIII, Laboratoire de recherche ethnométhodologique, Université de Paris VIII, p. 87-99.
COURBIERES, Caroline, Couzinet Viviane (2005), „Du bleu horizon à l’horizon documentaire: représentation des savoirs à l’aube de la construction européenne”, in I. Timimi, S. Kovacs (dir) Indice, index, indexation, actes du colloque international. Paris : ADBS, p. 81-92.
COUZINET, Viviane (2008), „De l’usager à l’initié : vers une culture informationnelle partagée”, Education à l’information et éducation aux sciences: quelles formes scolaires?, actes des rencontres Educagro 26-27 mai 2008, pp.169-189. Ecole nationale de formation agronomique. Toulouse : Cépadues éditions.
COUZINET, Viviane; BOUZON, Arlette; NORMAND, Raoul (1995) „L’usage des revues scientifiques par les doctorants : entre lecture autonome et démarche erratique”, in G. Taillefert, A K Pugh (dir.) Lecture à l’université : langues maternelle, seconde et étrangère, pp.251-262. Toulouse : Presses de l’Université des sciences sociales.
FIJALKOW, Jacques; Taillefer Gail (1997) „Bibliographie et lecture : les étudiants de psychologie et de sociologie”, in G. Tailleferert, A K Pugh (dir.) Lecture à l’université : langues maternelle, seconde et étrangèr, pp.229-242. Toulouse : Presses de l’Université des sciences sociales.
FRIEDEN, Pierre (1934) „Bibliographie. Etymologie et histoire du mot”, Revue de synthèse, 45-52 et 116-119.
GERVAIS, Sylvie; ARSENAUD Clément (2005) „Habiletés en recherche d’information des étudiants de première année universitaire en sciences de l’éducation”, Documentation et bibliothèques, 51 (4): 241- 260.
JUANALS, Brigitte (2003) La culture de l’information : du livre au numérique, Paris : Lavoisier, Hermès sciences.
MAI, J.-E. (2004) „Classification in context : relativity, reality and representation”, Knowledge organization, 31 (1): 39-48.
MALCLES, Louise-Noelle (1984) Manuel de bibliographie. 4e ed. rev et aug. par Andrée Lhéritier. Paris : Presses Universitaires de France.
MENOU, Michel (2008) „Culture de l’information”, in S. Cacaly, Y-F. Le Coadic, P-D. Pomart, E. Sutter (dir.) Dictionnaire de l’information, 3eme ed. pp. 65-67.
PASADAS Urena, Cristóbal (2003) „Information literacy in Spain”, Information literacy in Europe: a first insight into the state of the art of information literacy in the European Union, Carla Basili ed. Roma : Consiglio nazionale delle ricerche, pp. 233-253.
PINTO, Maria, SALES Dora (2007) „Alfabetización informacional para una sociedad intercultural : algunas iniciativas desde las bibliotecas pùblicas”, Anales de documentación, 10: 317-333.
PROVANSAL, Antoine (1997) „Bibliographie”, S.Cacaly (dir) Dictionnaire encyclopédique de l’information et de la documentation, pp.67-71. Paris : Nathan.
REITZ, Joan M. (2004) ODLIS, On line Dictionary for Library and Information Science, http://lu.com/odlis/odlis_a.cfm#acrl
RICHTER, Noë (2007) Bibliographes et bibliothécaires, 1789-1839, pages choisies et commentées. Bernay: Société d’histoire de la lecture.
RIESTHUIS, J.A. (1994) „Sociological aspects of classification”, 60th IFLA general conference, 21-27 August 1994, Conference proceedings http://www.ifla.org/IV/ifla60/60-rieg.htm
SUBLET, F., Preteur, Y. (1989) „Les pratiques de lecture d’étudiants en lettres et sciences humaines : enjeux pour la réussite des études et de l’insertion professionnelle, premiers résultats d’une enquête exploratoire”, Les Dossiers de l’éducation, 4: 51-63
SUCH, Marie-France; PEROL, Dominique (1987) Initiation à la bibliographie scientifique. Paris: Promodis, Editions du Cercle de la librairie.
VERON, Eliseo (1989) Espace du livre: perception et usages de la classification et du classement en bibliothèques, Paris : Bibliothèque publique d’information
