THE INTEGRATED SOCIAL DESIGN OF FUTURE LONG-TERM CARE

Rezumat

Viitorul îngrijirii pe termen îndelungat poate fi prefigurat sau doar aşteptat. In articolul de faţă răspundem la întrebarea: Este necesar un sistem integrat de servicii pentru îngrijirea pe termen îndelungat în viitor? Care ar fi caracteristicile unui design social integrat al seviciilor pentru viitorul îngrijirii pe termen îndelungat? Conturăm, clarificăm, argumentăm şi punem în relaţie două sintagme: “design social integrat” şi “viitorul îngrijrii pe termen îndelungat”. Cadrul pe care îl propunem în relaţia design social integrat – viitorul îngrijirii pe termen îndelungat presupune subsumarea factorilor procesului de design celui social, respectiv raportarea factorilor economici, funcţionali, tehnici, structurali, estetici la factorii sociali în conturarea deciziilor. Forma, aspectul, amplasarea, infrastructura, funcţionarea serviciilor de îngrijire pe termen îndelungat se vor raporta, în permanenţă la dominanta uman㸠socială. Rezultatele analizei noastre evidenţiază parcursul individual al fiecărei persoane, determinat de stilul de viață, de așteptările şi resursele personale şi sociale, de contextul istoric, de soluțiile propuse, dar şi de implicarea în conturarea rezultatelor finale. Deasemenea, concluzionăm cu privire la necesara regândire a serviciilor prin antrenarea viitorilor beneficiari în designul acestora, printr-o abordare participativă, transformativă. Studii ulterioare vor testa această paradigmă.