EUROPEAN STATES IN THE FACE OF THE VULNERABILITY OF UNACCOMPANIED MIGRANT CHILDREN AND ADOLESCENTS
Cuvinte cheie:
minori străini neînsoţiţi, vulnerabilitate, protecţia copilului, solicitanţi de azil, refugiaţi, Uniunea Europeană, România.Rezumat
În contextul complexificării și amplificării fluxurilor de migraţie internaţională, pri¬mi¬rea și integrarea minorilor migranţi neînsoţiţi reprezintă o problematică europeană actuală, cu implicaţii pentru fiecare stat-membru. În ciuda cadrului legislativ și reglementărilor comunitare omogene, punerea în aplicare a politicilor variază considerabil de la o societate la alta. Scopul acestui articol este de a supune reflecţiei efectele categoriilor migratorii asupra tratamentului social și politic al vulnerabilităţii copiilor străini neînsoţiţi în Europa. Într-un cadru comparativ, ne focalizăm pe situaţia României, o ţară cu o experienţă redusă din perspectiva gestiunii cazurilor solicitanţilor de azil și a refugiaţilor. Deși tot mai con¬fruntată cu acest fenomen în ultimii ani, societatea românească nu este suficient informată, dezbaterile publice și mediatice intensificându-se recent ca ecou la evenimentele dramatice din ţările occidentale, generate de conflictele armate și criza umanitară din Orientul Mijlo¬ciu. În privinţa minorilor neînsoţiţi solicitanţi de azil, România acordă condiţii de primire și ajutor specifice acestei categorii vulnerabile. Cu toate acestea, formarea profesioniștilor, sensibilizarea populaţiei, implicarea instituţiilor locale, intensificarea colaborărilor interna¬ţio¬nale constituie domenii prioritare de intervenţie și dezvoltare în scopul îmbunătăţirii calităţii vieţii acestor copii și adolescenţi.Referințe
Anghel, R., Herczog, M. and Dima, G. (2013). The Challenge of Reforming Child Protection in Eastern Europe: The cases of Hungary and Romania. Psychosocial Intervention, 22, 239-249.
Barbou Des Places, S. (2010). Les étrangers “saisis” par le droit: enjeux de l’édification des catégories juridiques de migrants. Migrations Société: Usages et paradoxes des catégorisations en migration, 22(128), 35-49.
Bigot, R. (2006). Le parcours des mineurs isolés roumains suivis par Hors la rue et pris en charge par l’Aide sociale à l’enfance de Paris. Association Hors la Rue, France.
Bigot, R. and Legaux, J.P. (2009). Retour au pays de mineurs isolés roumains… Avant un nouveau départ ?. Association Hors la Rue, France
Bourdelais, P. and Fassin, D. (2005). Les constructions de l'intolérable. La Découverte “Recherches”, Paris.
Défenseur des Droits: http://www.defenseurdesdroits.fr/
Doise, W. (2004). L'endroit et l'envers des droits de l'homme. Revue internationale de Psychosociologie, 10(23).
Eba Nguema, N. (2015). La protection des mineurs migrants non accompagnés en Europe. La Revue des droits de l’homme.
European Commission. (1997). Unaccompanied minors who are nationals of third countries. Council Resolution 97/C 221/03 of 26 June 1997.
European Commission. (2011). Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and The Committee of the Regions.
Eurostat (2013). European social statistics. Population and social conditions [Statistici sociale europene. Populaţie şi condiţii sociale] (Pocketbooks), Luxembourg.
Eurostat (2016). Asylum applicants considered to be unaccompanied minors by citizenship, age and sex. Annual data (rounded).
France Land of Asylum. (2010). L’accueil et la prise en charge des mineurs étrangers non accompagnés dans huit pays de l’Union Européenne, Synthesis.
Frigoli, G. and Immele, C. (2010). Les protéger et s’en protéger: les mineurs isolés étrangers en débat au Parlement français. Migrations Société: Mineur isolé étranger: une nouvelle figure de l’altérité ?, 22(129-130), 129-145.
General Inspectorate for Immigration (GII). (2016). Vulnerable groups. Available online at: http://igi.mai.gov.ro/detalii/pagina/ro/Categorii-vulnerabile/107
Guenin, D.-M. (2008). L’enfant de la distance. PUF, Paris.
Lăzărescu, L. (2015). Welfare. In Voicu, O. (Eds.). Barometer of Immigrant Integration. Final Research Report. Available online at:
http://www.fundatia.ro/sites/default/files/BII%202015%20final%202015.pdf
Mai, N. (2007). Minors and Young Migrants’ Involvement in Errant Mobility and Sex Work within the EU. London Metropolitan University, Institute for the Study of European Transformations.
Middleton, D. (2005). Why asylum seekers seek refuge in particular destination countries: an exploration of key determinants. Global Migration Perspectives, 34.
National Institute of Statistics (NIS) (2012). Population (Report).
Necula, C., Mircea, R. (2009). Training Manual in the Field of Integration of Refugees in Romania. Ministry of Internal Affairs Editions.
Renaut, A. (2002). La libération des enfants. Contribution philosophique à une histoire de l'enfance. Calmann-Lévy, Paris.
Rossi, E. (2002). Evaluation de l’intérêt supérieur de l’enfant dans le choix entre rester dans le pays d’accueil ou le rapatriement: une réflexion basée sur la Convention des droits de l’enfant. Journal du Droit des Jeunes, 219, 22-37.
Save the Children Romania (2008). Aspects of the Rights of Children Applying for asylum. Available online at:
Senovilla Hernandez, D. (2007). La situation et le traitement des mineurs étrangers non accompagnés en Europe. Etude comparée de six pays: Allemagne, Belgique, Espagne, France, Italie et Royaume-Uni. Résumé des résultats. Observatoire international de Justice Juvénile, Bruxelles.
Senovilla Hernandez, D. (2013). Mineurs isolés étrangers et sans protection en Europe. PUCAFREU.
Sirota, R. (1998). L’émergence d’une sociologie de l’enfance : évolution de l’objet, évolution du regard, Sociologie de l’enfance. Education et sociétés, 2, 9-34.
Smith, T. (2005). Promoting Inclusion for Unaccompanied Minor Asylum-Seeking Children and Immigrants (Report), European Social Network, Social Services in Europe.
Spârleanu, C. (2010). Romanian Nongovernmental Organizations Involved in Child Protection. General Analysis. Social Work Review, 4, 185-198.
The UN Refugee Agency (UNHCR). (2016). Asylum in the European Union. Available online at: http://www.unhcr-centraleurope.org/ro/cu-ce-ne-ocupam/olitica-uniunii-europene-in-materie-de-azil.html
Théry, I. (1992). Nouveaux droits de l’enfant : la potion magique ? Esprit, 3-4 (march-april), 5-30.
UNICEF Romania (2016). Child Protection. Introduction. Available online at:http://www.unicef.org/romania/ro/protection.html
UNICEF, France (2009). Application de la Convention relative aux droits de l'enfant en France.
United Nations Human Rights (1989). Convention on the Rights of the Child (CRC). Available online at: http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CRC.aspx
Voicu, O. (ed.) (2015). Barometer of Immigrant Integration. Final Research Report. http://www.fundatia.ro/sites/default/files/BII%202015%20final%202015.pdf.
Internet sources:
http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do http://ec.europa.eu/justice/policies/children/docs/com_2011_60_en.pdf
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=URISERV%3Al33041
http://psychosocial-intervention.elsevier.es/es/the-challengeof-reforming-child/articulo/90260049/
http://www.esn-eu.org/raw.php?page=files&id=190
http://www.france-terre-asile.org/images/stories/children-studies/synthese-finale-fr.pdf https://www.unicef.fr/sites/default/files/userfiles/RapportUNICEFFrance2009CRC.pdf
