ADAPTATION STRATEGIES OF THE ELDERLY MIGRANTS IN DESTINATION COUNTRIES – A QUALITATIVE ANALYSIS
Mots-clés :
stratégies d’adaptation, migrants âgés, vie social, services sociaux, schémas de migrationRésumé
La Roumanie s’est confrontée avec quatre vagues de migration jusqu’à présent, et la majorité des immigrants roumains ont choisi les pays de l’ouest de l’Europe (Ulrich et al., 2011). Le phénomène a affecté considérablement la société roumaine et il a généré des déséquilibres dans la structure démographique et sur le marché du travail, implicitement (Sandu, 2005, 2006, 2009; Bodvarsson et Van Den Berg, 2009). Par exemple, il y a des localités, surtout dans les zones rurales, où plus de 50% de la population a migré et a formé des groupes compacts dans de différentes localités des pays d’arrivée. Cela a produit plusieurs effets négatifs: le vieillissement de la population (Black et Sward, 2009), la baisse de la force de travail active, des dysfonctions dans la structure familiale, dépendance élevée des services sociaux, etc. (Bolzman et al., 2006). Les objectifs de l’étude sont les suivants : 1. Identifier les modèles et les patterns spécifiques aux personnes âgées plus de 60 ans; and 2. Identifier les stratégies d’adaptation utilisées dans les pays d’arrivée et les ressources mobilisées pendant le processus d’adaptation. La méthode utilisée dans cette étude est base sur une approche de type théorique reposant sur les faits (Strauss et Corbin, 1990; Creswell, 2007) et elle a inclu l’application des interviews à des personnes âgées plus de 60 ans qui ont passées par une expérience de migration.Références
Ambrosini, M. (2015). Parenting from a distance and processes of family reunification: A research of the Italian case. Ethnicities, 15, 3, 440-459.
Baldassar, L., Baldock Vellekoop, C., Wilding, R. (2007). Families Caring Across Borders. Migration, Aeging and Transnational Caregiving. Palgrave Macmillan, New York.
Black, R., Sward, J. (2009). Migration, Poverty Reduction Strategies and Human Development. Human Development Research Paper 2009/38, United Nations Development Programme, http://hdr.undp.org/en/reports/global/hdr2009/papers/HDRP_2009_38.pdf.
Bloch, A., Kumarappan, L., McKay, S. (2014). Employer sanctions: The impact of workplace raids and fines on undocumented migrants and ethnic enclave employers. Critical Social Policy, 35, 1, 132-151.
Boccagni, P. (2015). Burden, blessing or both? On the mixed role of transnational ties in migrant informal social support. International Sociology, 30, 3, 250-268.
Bodvarsson, B.Ö., Van Den Berg, H. (2009). The Economics of Immigration. Theory and Policy, Springer, Berlin.
Bolíbar, M., Martí, J., Miquel Verd, J. (2015). Just a question of time? The composition and evolution of immigrants’ personal networks in Catalonia. International Sociology, Published online before print June 2, 2015, 1-20, accessed on September 15 2015 http://iss.sagepub.com/content/early/2015/06/02/0268580915579925.full.pdf+html.
Bolzman, C. (2012). Travail social aupres des populations migrantes et interculturalite. Les Cahiers Dynamiques, 57, 4, 29-39.
Bolzman, C., Fibbi, R., Vial, M. (2006). What To Do After Retirement? Elderly Migrants and the Question of Return. Journal of Ethnic and Migration Studies, 32, 8, 1359-1375.
Bolzman, C., Hirsch Durret, E., Anderfuhren, S., Vuille, M., Jaggi, M. (2008). Retraite et societe, Les regroupement familial des ascendants. Le traitement national d’une problematique transnationale: l’exemple de la Suisse. Retraite et societe, 55, 3, 2008, 39-69.
Green, O., Ayalon, L. (2015). Whom Do Migrant Home Care Workers Contact in the Case of Work-Related Abuse? An Exploratory Study of Help-Seeking Behaviors. Journal of Interpersonal Violence, Published online before print May, 2015, 1-21, accessed on September 15 2015 http://jiv.sagepub.com/content/early/2015/05/15/0886260515584347. full.pdf.
Krzyzowski, L., Mucha, J. (2014). Transnational caregiving in turbulent times: Polish migrants in Iceland and their elderly parents in Poland. International Sociology, 29, 1, 22-37.
Potot, S. (2003). Circulation et réseaux de migrants roumains: une contribution à l’étude des nouvelles mobibités en Europe, doctoral thesis, Nice Sophia Antipolis University, 2003, http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/04/56/19/PDF/tel-00003480.pdf
Sandu, D. (2005). Emerging Transnational Migration from Romanian Villages. Current Sociology, 53, SAGE, 555-582.
Sandu, D. (2006). “Explorarea Europei prin migraţii pentru muncă: 1990-2006”, în Sandu Dumitru (coord.), Locuirea temporară în străinătate. Migraţia economică a românilor:1990-2006, Fundaţia pentru o Societate Deschisă, Bucureşti, 17-39.
Sandu, D. (coord.), Alexandru, M. (2009). “Migraţia şi consecinţele sale” în Comisia Prezidenţială Pentru Analiza Riscurilor Sociale, Riscuri şi inechităţi sociale în România, Administraţia Prezidenţială, Bucureşti, 266-286, http://cparsd.presidency. ro/upload/CPARSD_raport_extins.pdf, accessed in December 2014.
Sun, K.C. (2012). Fashioning the Reciprocal Norms of Elder Care: A Case of Immigrants in the United States and Their Parents in Taiwan. Journal of Family Issues, 33, 9, 1240-1271.
Şerban, M. (2001). Dinamica migratiei internationale: un exercitiu asupra migratiei romanesti in Spania. Lumen, Iasi.
Şoitu, D. & Bârsan, C. (2012). Giving and doing: identity perceptions and images of elderly women in the rural environment. Postmodern Openings, 3, 3, 69-88, http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=46f49ff9-f225-4dd8-a5a1-2cfbf8677ec5&articleId=b802cfd3-c872-43e8-9018-4c006c78f7c8
Şoitu D., Rebeleanu, A., Oprea, L. & Gavrilovici, C. (2013). Client Vulnerability Within the Relationship with Social and Healthcare Services, in vol. Interdisciplinary approaches in social sciences. (Şoitu D., Gavriluţă, C. & Maturo, A. Eds.) Publishing House of Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, ISBN 978-973-703-902-6, pp. 29-47.
Ulrich, L., Bojinca, M., Stanciugelu, S., Mihaila, V. (2011). Al patrulea val. Migratia creierelor pe ruta Romania-Occident. Fundatia Soros Romania, Bucuresti.
