KNOWING THE OTHER. CULTURAL AND RELIGIOUS IDENTITY IN ISLAM
Mots-clés :
Islam, religious identity, cross-cultural communication, values, cooperation, western culturesRésumé
The rise of Islam on the international stage is one of the major characteristics of the contemporary history. Object of continual debates, most of them in the two past decades, Islam is now part of daily reality. Islam religion is practiced all over the world by billions of people and is considered the fastest growing religion in the world. Communication with the Muslim world is heavily affected by religion and related cultural customs. As a consequence, understanding the cultural expectations of the religion is crucial for successful relationships and partnerships because Islam permeates almost every aspect of life for Muslims. Faced with world-wide political and ecological problems the West and the Islamic World stand in need of dialogue and cooperation. The key to effective cross-cultural communication is knowledge. Efforts to research Islam on the academic level, as impartially and as free from prejudice as possible, are therefore of the utmost importance. Dialogue - both in political and cultural sense - is a key term of mutual tolerance and cooperation. My research draws attention to the growing importance of intercultural and interfaith dialogue in the wider international context. It also highlights the problem of Islamic values-very old values- clearly stated in the Qur'an and praised even nowadays, that differ from western values. Muslim values are those that are created as part of the culture of the Muslim communities.
Références
Anghelescu, N. 1986. Language and Culture in Arab Civilization. Bucharest, Editura Enciclopedică.
Anghelescu, N. 2009. Arab Identity. History, Language, Culture. Iaşi, Polirom.
Armstrong, K. 2002a. Islam. A Short History. Cluj, Idea Design & Print.
Armstrong, K. 2002b. A History of God: Judaism, Christianity and Islam. 4,000 Years of Searching, Cluj, Editura Idea Design & Print.
Baagil, H. M. 2003. The Dialogue between a Muslim and a Christian. Taiba Foundation, Bucharest.
Barna, C. 2007. The Crusade of Islam.Top Form, Bucharest.
Delcambre, A. 2000. Introduction to Islam. Bucharest, Coresi.
Khaled, A. 2006. Following in Muhammed's Footsteps. Bucharest, Taiba.
Nakamura, H.,1997. East and West: a Comparative History of Ideas. translated by Dinu Luca, Humanitas, Bucharest.
Norman, D. 1960. Islam and the West: The Making of an Image, Edinburgh.
Nydell, K. 2008. What Do We Know About Arabs?, translated by Diana Sipu, Bucharest, Niculecu.
Poupard, P. 2001. Religions. translated by Smaranda Cosmin, Bucharest, ed. 100+1 Gramar.
Sabaayi, M. 2008. Amazing Particularities of Islamic Civilization. Editura Golden.
Schuon, F. 1994. Let's Understand the Islam. Introduction into the Spirituality of Muslims. Bucharest, Humanitas.
Stark, R. 2001. One True God. Historical Consequences of Monotheism, Princeton University Press.
***. 1912. Qur'an. translated in Romanian by Silvestru Octavian Isopescul, Cernăuţi.
***. 2008. Two Hundred Prophetic Hadiths. Bucharest, Amr.