„WHEN AND HOW A HUSBAND MAY BEAT HIS WIFE, AND IN WHAT MANNER”. ASPECTS OF VIOLENCE AGAINST WOMEN IN ÎNDREPTAREA LEGII (1652)
DOI:
https://doi.org/10.47743/asas-2026-1-865Cuvinte cheie:
Îndreptarea Legii, violență domestică, norme sociale, autoritate patriarhală, Țara Românească, inegalitate de gen, istorie a dreptului, vrăjmășieRezumat
„Îndreptarea Legii” (1652), cunoscută sub diverse denumiri precum „Pravila cea Mare” sau „Pravila lui Matei Basarab”, este considerată un veritabil cod de legi al Țării Românești din secolul al XVII-lea. Tipărită cu aprobarea autorității ecleziastice ca „îndreptar de credință”, aceasta reprezintă o îmbinare organică între dreptul canonic și cel laic. Deși întemeiată pe izvoare juridice bizantine transmise pe filieră slavă, pravila a fost adaptată realităților economice, sociale și politice ale epocii. Ea reglementează chestiuni civile, penale și religioase, reflectând stratificarea socială și inegalitatea în fața legii.
În acest cadru, femeile erau considerate inferioare bărbaților, din cauza presupusei „slăbiciunii firii”. În mod semnificativ, Glava 185 este dedicată în întregime temei „Când și cum poate bărbatul să-și bată muiarea și în ce chip”. Analiza Glavei 185 din „Îndreptarea Legii” (1652) evidențiază un cadru juridic care legitimează formal violența domestică sub conceptul de corecție conjugală. Legiuitorul diferențiază agresiunea considerată corectivă și acceptabilă de violența „din vrăjmășie”, care putea atrage sancțiuni doar în anumite condiții. Dreptul soțului de a-și pedepsi fizic soția era menținut chiar și în prezența unui înscris („zapis”) contrar, consolidând astfel supremația autorității masculine în epocă.
Referințe
Averill, J. R. (1982). Anger and aggression: An essay on emotions. Springer.
Barki, H., & Hartwick, J. (2004). Conceptualizing the construct of interpersonal conflict. International Journal of Conflict Management, 15(3), 216–244. https://doi.org/10.1108/eb022913
Berkowitz, L. (2000). Causes and consequences of feelings (Studies in emotion and social interaction). Cambridge University Press.
Bushman, B. J., & Anderson, C. A. (2001). Is it time to pull the plug on hostile versus instrumental aggression dichotomy? Psychological Review, 108(1), 273–279. https://doi.org/10.1037/0033-295x.108.1.273
Dahal, P., Joshi, S. K., & Swahnberg, K. (2022). A qualitative study on gender inequality and gender-based violence in Nepal. BMC Public Health, 22, 2005. https://doi.org/10.1186/s12889-022-14389-x
Deca, R. (2004). Statutul femeii în societatea tradițională românească: Considerații pornind de la mărturii documentare din sec. al XVII-lea–al XIX-lea. Oltenia. Studii și comunicări. Etnografie, 12, 113–121.
Devries, K. M., et al. (2013). The global prevalence of intimate partner violence against women. Science, 340, 1527–1528. https://doi.org/10.1126/science.1240937
Gheorghe, E. (2025). The institution of marriage and the status of women in the medieval legislation of the 17th century. Dialogica. Revistă de studii culturale și literatură. https://doi.org/10.59295/dia.2025.1.13
Mihaiu, S. (2013). Aspects of gender inequality in Romania: A study on sexual violence. Contemporary Readings in Law and Social Justice, 5, 1005–1010.
Mititelu, C. (2013). Rudenia în „Pravila cea mare” (Târgoviște, 1652). Studiu juridico-canonic. Studii Juridice Universitare, 3–4, 122–140.
Newfoundland and Labrador-Canada, (2018) Defining violence and abuse. Retrieved 26 February, 2026, from Violence Prevention Initiative. https://www.gov.nl.ca/vpi/about/defining-violence-and-abuse/
Norlander, B., & Eckhardt, C. (2005). Anger, hostility, and male perpetrators of intimate partner violence: A meta-analytic review. Clinical Psychology Review, 25(2), 119–152
Rada, C. (2014). Violence against women by male partners and against children within the family: Prevalence, associated factors, and intergenerational transmission in Romania, a cross-sectional study. BMC Public Health, 14, 129. https://doi.org/10.1186/1471-2458-14-129
Rada, C. (2020). Violence, communication, and satisfaction among middle-aged adults and older people from Romania. Humanities and Social Sciences Communications, 7. https://doi.org/10.1057/s41599-020-00594-9
Rădulescu, A. (Ed.). (1962). Îndreptarea legii (1652). Editura Academiei Republicii Populare Române.
Rughiniș, C., Vulpe, S., Rughinis, R., & Rosner, D. (2024). Tolerating violence against women: Attitude evolution and typology in Romania. Sociologie Românească, 22(2), 82–107. https://doi.org/10.33788/sr.22.2.4
Sardinha, L., Maheu-Giroux, M., Stöckl, H., Meyer, S., & Garcia-Moreno, C. (2022). Global, regional, and national prevalence estimates of physical or sexual, or both, intimate partner violence against women in 2018. The Lancet, 399, 803–813. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)02664-7
Sedziafa, A. P., Tenkorang, E. Y., & Owusu, A. Y. (2019). Can marriage (re)produce and legitimize sexual violence? A phenomenological study of a Ghanaian patrilineal society. Women’s Studies International Forum, 77, 102296. https://doi.org/ 10.1016/j.wsif.2019.102296
Serrano-Montilla, C., Lozano, L. M., Bender, M., et al. (2020). Individual and societal risk factors of attitudes justifying intimate partner violence against women: A multilevel cross-sectional study. BMJ Open, 10(12), e037993. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-037993
Smith-Rosenberg, C., & Rosenberg, C. (1973). The female animal: Medical and biological views of woman and her role in nineteenth-century America. The Journal of American History, 60(2), 332–356. https://doi.org/10.2307/2936779
Șerban, M. (2007). Căsătoria în cea mai veche pravilă din Țara Românească – Îndreptarea legii. Argesis. Studii și comunicări, Seria Istorie, 16, 159–168.
Vintilă-Ghițulescu, C. (2011). În șalvari și cu ișlic: Biserică, sexualitate, căsătorie și divorț în Țara Românească a secolului al XVIII-lea (ed. a 2-a). Humanitas.
Vyas, S., & Jansen, H. A. F. M. (2018). Unequal power relations and partner violence against women in Tanzania: A cross-sectional analysis. BMC Women’s Health, 18, 185. https://doi.org/10.1186/s12905-018-0675-0
Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 510/24.07.2009. https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/109854